-
1 шахматный турнир
-
2 шахматный турнир
Русско-английский большой базовый словарь > шахматный турнир
-
3 шахматный турнир
General subject: chess competition, chess match, chess match game, chess tournament -
4 шахматный турнир
adjgener. Schachturnier -
5 шахматный турнир
-
6 шахматный турнир
-
7 шахматный турнир
adjgener. šaha turnīrs -
8 шахматный турнир
adjgener. concurso (torneo) de ajedrez -
9 шахматный турнир
adjgener. maleturniir, malevõistlus -
10 шахматный турнир
adjgener. tournoi d'échecs -
11 шахматный турнир
adjgener. torneo scacchistico -
12 шахматный турнир
adjgener. schaaktoernooi, schaaktornooi -
13 шахматный турнир
-
14 шахматный турнир
Русско-английский словарь по общей лексике > шахматный турнир
-
15 шахматный турнир
-
16 турнир
турнир1. спорт. турнир (спорт таҥасымаш але модмаш, кажне участник моло дене ик але шукырак модмашым эртара)Волейбол дене турнир турнир по волейболу;
тӱнямбалсе турнир международный турнир.
Школышто фестиваль лӱмеш шахматный турнир эртаралтеш. «Мар. ком.» В школе в честь фестиваля проводится шахматный турнир.
2. ист. турнир (кокла курымлаште рыцарь-влакын кредал таҥасымышт)Король ден кугу сеньор-влакын дворыштышт лийше турнирлашке рыцарь-шамыч тора гыч погыненыт. «Кокла курым.» На турниры, проводимые при дворах королей и знатных сеньоров, рыцари собирались из дальних мест.
3. в поз. опр. турнирный, турнира; связанный с турниромТурнир таблице турнирная таблица.
Турнир тӱҥалтыш гычак лидер-влак радамыш лектыныт. «Мар. ком.» С самого начала турнира они вышли в ряды лидеров.
-
17 шахматный
шахматный σκακιστικός· \шахматный турнир οι αγώνες του σκακιού; \шахматныйая доска η σκακιέρα; \шахматныйая партия μια παρτίδα σκάκι* * *ша́хматный турни́р — οι αγώνες του σκακιού
ша́хматная доска́ — η σκακιέρα
ша́хматная па́ртия — μια παρτίδα σκάκι
-
18 турнир
турнирм1. ист. ὁ τορνεμές, ἡ γ(κ)ιό-στρα, τό κονταροκτύπημα·2. спорт. οἱ ἀγώνες, τό τουρνουά:шахматный \турнир ἀγώνες σκακιού. -
19 турнир
torneo м.* * *м.шахматный турни́р — torneo di scacchi
* * *n1) gener. giochi equestri, torneo2) obs. armeggiamento, bagordo -
20 шахматный
1) ( относящийся к шахматам) di scacchi, scacchisticoшахматный турнир — torneo di scacchi [scacchistico]
2) (квадратами, как на шахматной доске) a scacchiera* * *прил.1) di scacchi, scacchisticoша́хматный ход — mossa f
ша́хматная доска — scacchiera
ша́хматная фигура — pezzo m
ша́хматный турнир — torneo scacchistico, gara scacchistica
2) ( о расположении) a scacchieraв ша́хматном порядке — a scacchiera
* * *adjgener. scacchistico
См. также в других словарях:
Сборная Азербайджана против сборной мира 2009 (шахматный турнир) — Первый тур «Кубка Президента» Сборная Азербайджана против сборной мира 2009 командный турнир по быстрым шахматам по шевенингенской системе, проходивший в Баку, на сцене театра «Унс» с 7 по 9 мая 2009 года … Википедия
Москва 1935 (шахматный турнир) — Москва 1935 2 й московский международный шахматный турнир проходивший с 15 февраля по 15 марта. Музей изобразительных искусств, 20 участников. Среди 8 иностранных шахматистов были экс чемпион мира X. Р. Капабланка, Эм. Ласкер и… … Википедия
Карлсбад 1907 (шахматный турнир) — Карлсбад 1907 1 й международный шахматный турнир проходил с 20 августа по 17 сентября. Примечателен выходом на международную спортивную арену группы талантливых молодых шахматистов, в том числе … Википедия
Вейк-ан-Зее 2006 (шахматный турнир) — В маленьком голландском городке Вейк ан Зее проводится традиционный шахматный турнир «Шахматный турнир Корус» (Corus Chess Tournament), который, на самом деле состоит из нескольких турниров A, B, C и несколько турниров для любителей. Главный… … Википедия
Лондон 1851 (шахматный турнир) — Лондон 1851 1 й международный турнир в истории современных шахмат; проводился в связи с международной выставкой в Лондоне с 26 мая по 15 июля. Организован Сент Джорджским шахматным клубом по инициативе Г. Стаунтона. Были разосланы… … Википедия
Вейк-ан-Зее 2008 (шахматный турнир) — Вейк ан Зее 2008 70 й международный шахматный турнир, проходил с 11 по 27 января. Категория: 20 я (средний рейтинг: 2742) Содержание 1 Участники 2 Движение по турам 3 Табли … Википедия
Карлсбад 1911 (шахматный турнир) — Карлсбад 1911 2 й международный шахматный турнир проходил с 21 августа по 24 сентября. Один из самых крупных турниров в истории шахмат. Россия была представлена целой группой шахматистов, в том числе молодыми А. Алехиным, Г. Левенфишем … Википедия
Карлсбад 1923 (шахматный турнир) — Карлсбад 1923 3 й международный шахматный турнир проходил с 28 апреля по 20 мая. А. Алехин выиграл у ближайших конкурентов (Е. Боголюбова, Г. Мароци и Э. Грюнфельда), завоевал 2 приза «За красоту» игры. Таблица № Участник… … Википедия
Карлсбад 1929 (шахматный турнир) — Карлсбад 1929 4 й международный шахматный турнир проходил с 20 июля по 28 августа. Всеобщий интерес вызвало выступление В. Менчик: она не только набрала 3 очка против ведущих шахматистов мира, но и имела лучшие позиции против М. Эйве, К … Википедия
Лондон 1862 (шахматный турнир) — Лондон 1862 2 й международный шахматный турнир, проходивший с 16 июня по 10 июля. Проводился в связи с международной выставкой. 14 участников играли по круговой системе, с ограничением времени на обдумывание (по 5 минут на ход); ничьи… … Википедия
Лондон 1872 (шахматный турнир) — Лондон 1872 3 й международный шахматный турнир, проходивший с 2 по 14 июля. 8 участников играли по круговой системе; ничьи переигрывались. Итоги 1. В. Стейниц 7 очков; 2. Дж. Блэкберн 5; 3. И. Цукерторт 4; Литература Греков Н. И.… … Википедия